Plus de son après une mise à jour du micrologiciel du HDfury Arcana

Est-ce bien ce que vous constatez ?

• La mise à jour est terminée et le son n'est pas revenu.
• L'écran OLED affiche encore l'ancienne version du micrologiciel.
• Un décalage image-son que vous aviez corrigé il y a des mois est soudain de retour.

Procédez dans cet ordre

1. Vérifiez la version sur l'écran OLED et comparez-la à celle que vous avez installée. Si l'ancien numéro s'affiche encore, le fichier n'a pas été lu depuis la clé FAT32.
2. Menu OLED → Audio. Rétablissez ce que vous aviez : eARC Only ou Display+eARC, et TV ARC Routing activé ou non. Les cinq options sont revenues aux valeurs d'usine.
3. Menu OLED → eARC. Réglez de nouveau le retard si vous en utilisiez un ; il est revenu sur off.
4. Sur le HDfury Arcana 2, menu OLED → Scaler. Réglez de nouveau le mode HDMI COPY — il est revenu sur No Scaling.
5. Remettez la source sur bitstream, puis éteignez tout et rallumez dans l'ordre : système audio, HDfury Arcana, écran, source en dernier.

Quel modèle possédez-vous ?

HDfury Arcana (18 Gbit/s). Le fichier de mise à jour est arcanafw.bin, à la racine d'une clé FAT32. Après la mise à jour, le sous-menu Scaler revient sur Auto et le sous-menu Audio sur eARC Only avec TV ARC Routing activé. Le micrologiciel actuel est le 0.88.

HDfury Arcana 2 VRR (40 Gbit/s). Le fichier de mise à jour est arcana-2.bin. Le sous-menu Scaler revient sur No Scaling, et non sur Auto — autrement dit, tout mode HDMI COPY que vous utilisiez a disparu, y compris Audio Only TX1 alimentant un ampli plus ancien. C'est la différence la plus susceptible de vous priver de son après une mise à jour sur ce modèle. Le micrologiciel actuel est le 0.25.

D'abord : vérifiez que la mise à jour s'est réellement achevée

Comparez la version affichée sur l'écran OLED à celle que vous avez installée. Si l'ancien numéro s'affiche encore, le fichier n'a pas été lu. Le HDfury Arcana attend arcanafw.bin et l'Arcana 2 attend arcana-2.bin, à la racine d'une clé USB formatée en FAT32 — pas dans un dossier, et pas encore dans l'archive ZIP. Une clé formatée en exFAT ou en NTFS est la raison la plus courante pour laquelle une mise à jour ne fait silencieusement rien.

Si la version a bien changé, la mise à jour est correcte et le défaut se trouve dans les réglages sous-jacents. Encore une chose à savoir avant de s'inquiéter : le manuel indique que l'appareil doit être redémarré après une mise à jour, et que l'écran OLED met environ 15 secondes à revenir sur l'Arcana et environ 30 secondes sur l'Arcana 2. Un appareil qui semble mort pendant une trentaine de secondes se comporte normalement.

Ce qu'une mise à jour réinitialise

Une mise à jour réécrit la zone de configuration de l'appareil. Tout ce que vous aviez réglé à la main revient à sa valeur d'usine, et trois de ces réglages sont les suspects habituels d'une absence de son.

1. Le sous-menu Audio

C'est le premier à vérifier, car il se trouve dans le menu OLED et décide où va le son. Le manuel énumère cinq options avec leurs valeurs d'usine : eARC Only (par défaut — le son part vers le système eARC et non vers l'écran), Display+eARC, TV ARC Routing sur ON (par défaut), Unmute delay sur OFF (par défaut) et TV Standby mute sur OFF (par défaut). Si vous en aviez modifié l'un ou l'autre, ils sont revenus aux valeurs ci-dessus.

Deux méritent d'être signalés. Si vous étiez passé en Display+eARC parce que votre téléviseur peinait à renvoyer l'audio ARC, ce réglage a disparu. Et si vous aviez désactivé TV ARC Routing pour empêcher le téléviseur d'interférer, il a disparu également.

2. Un EDID forcé, si vous en aviez réglé un

Sur les deux modèles, l'EDID est géré par défaut par AutoMix : le HDfury Arcana construit un EDID sur mesure en combinant ce que déclarent les appareils raccordés. Des modes comme TV only, eARC only ou TV+eARC peuvent être forcés, mais le manuel précise que la gestion avancée de l'EDID passe par le RS232 — le menu OLED ne comporte aucune entrée EDID. Si vous n'avez jamais utilisé le RS232, vous n'avez jamais eu d'EDID forcé et ce n'est pas votre cause.

Si vous en aviez réglé un, réappliquez-le puis redémarrez la source, car les sources mettent l'EDID en cache et continueraient sinon d'utiliser l'ancien.

3. Le retard eARC

Le retard eARC réglable va de 0 à 255 ms et revient à sa valeur par défaut. Cela ne provoque pas de silence, mais si vous l'aviez réglé pour compenser un son en avance sur l'image, cette compensation a disparu et le décalage que vous aviez corrigé est de retour.

4. La mise à l'échelle et le mode de sortie

Sur le HDfury Arcana 2, le mode de la sortie HDMI COPY se réinitialise aussi. Si vous utilisiez COPY comme sortie audio HDMI complète vers un ampli plus ancien, elle recopie de nouveau le signal principal et votre ampli n'a plus aucune voie audio. Remettez-la en mode sortie audio.

Ensuite : forcez une nouvelle négociation

Le HDMI ne négocie qu'une fois, à la connexion, et ne recommence pas de lui-même. Après une mise à jour, le HDfury Arcana s'est en somme présenté à nouveau, mais tout ce qui l'entoure travaille encore à partir de la conversation précédente.

Éteignez tout complètement — pas en veille, réellement hors tension à la prise lorsque c'est possible. Rallumez ensuite dans cet ordre : le système audio d'abord, puis l'Arcana, puis l'écran, puis la source. Laissez chaque appareil se stabiliser quelques secondes avant d'allumer le suivant. Cette seule étape règle une bonne part des défauts audio consécutifs à une mise à jour.

S'il n'y a toujours rien

Vérifiez le réglage audio de la source elle-même. Beaucoup de sources repassent en PCM lorsqu'elles détectent un EDID modifié, et le PCM n'est pas le format recherché si vous visez de l'Atmos en TrueHD. Remettez la source sur bitstream ou sur passthrough automatique.

Vérifiez ensuite que le système audio est sur la bonne entrée. La sortie eARC du HDfury Arcana doit rejoindre le port de la barre de son ou de l'ampli portant la mention ARC ou eARC — et non une entrée HDMI ordinaire.

Si le son revient mais pas les formats sans perte, la chaîne est retombée en ARC plutôt qu'en eARC. C'est un défaut distinct, avec ses propres causes.

Faut-il revenir en arrière ?

En général, non. HDfury déconseille de rétrograder un appareil livré avec le micrologiciel 0.87 ou plus récent, sauf indication expresse de l'assistance, car les révisions matérielles récentes dépendent du micrologiciel récent. Passez d'abord les réglages en revue ; un retour en arrière se révèle rarement être la solution, et sur certains appareils il est irréversible.

Questions fréquentes

Que faire si je possède un HDfury Arcana (18 Gbit/s) ?

Le fichier de mise à jour est arcanafw.bin, à la racine d'une clé FAT32. Après la mise à jour, le sous-menu Scaler revient sur Auto et le sous-menu Audio sur eARC Only avec TV ARC Routing activé. Le micrologiciel actuel est le 0.88.

Que faire si je possède un HDfury Arcana 2 VRR (40 Gbit/s) ?

Le fichier de mise à jour est arcana-2.bin. Le sous-menu Scaler revient sur No Scaling, et non sur Auto — autrement dit, tout mode HDMI COPY que vous utilisiez a disparu, y compris Audio Only TX1 alimentant un ampli plus ancien. C'est la différence la plus susceptible de vous priver de son après une mise à jour sur ce modèle. Le micrologiciel actuel est le 0.25.

Une mise à jour efface-t-elle mes réglages ?

Elle remet la zone de configuration aux valeurs d'usine : les options du sous-menu Audio, le retard eARC, le mode de mise à l'échelle et tout EDID forcé reviennent à leur état d'origine. Notez les valeurs dont vous dépendez avant de mettre à jour.

Pourquoi l'écran OLED affiche-t-il encore l'ancienne version ?

Le fichier n'a pas été lu. Utilisez une clé USB formatée en FAT32, placez-y uniquement le fichier .bin décompressé à la racine, et vérifiez que son nom est bien arcanafw.bin pour le HDfury Arcana ou arcana-2.bin pour l'Arcana 2.

Faut-il vraiment mettre à jour ?

Uniquement si une version corrige un problème qui vous concerne ou ajoute une prise en charge dont vous avez besoin. Une chaîne qui fonctionne n'a pas besoin d'être mise à jour pour le principe. La page de téléchargements indique la date de publication de chaque version.

Puis-je revenir au micrologiciel précédent ?

HDfury déconseille de rétrograder un appareil livré avec le micrologiciel 0.87 ou plus récent, sauf indication expresse de son assistance. Essayez d'abord les réglages et l'ordre de mise sous tension.

À lire aussi

• L'eARC ne fonctionne pas ou retombe en ARC
• Pas de Dolby Atmos sur une Sonos Arc ou Beam Gen 2
• Toutes les versions de micrologiciel et leurs dates de publication

Vérifié d'après les manuels officiels des HDfury Arcana et HDfury Arcana 2 et d'après les micrologiciels 0.88 et 0.25, août 2026.