HomeProblemen oplossen › Stereo in plaats van surround
Audioformaat

Alleen stereo of PCM in plaats van surround via een HDfury Arcana

Je audiosysteem toont PCM 2.0, of gewoon Dolby Digital, terwijl de inhoud zeker iets beters bevat. In negen van de tien gevallen is het formaat al weggegooid voordat het de Arcana bereikte.

Herken je dit?

Los het in deze volgorde op

  1. Zet de bron op bitstream of doorgifte, niet op PCM. Dit is in de grote meerderheid van de gevallen de oorzaak.
  2. Kies op streamingkastjes automatische detectie in plaats van een vast formaat. Een vaste instelling zet alles op dat ene formaat vast.
  3. Leid de bron via de HDfury Arcana, zodat zijn AutoMix-EDID de audiomogelijkheden van je audiosysteem doorgeeft en niet alleen die van je televisie.
  4. Schakel de bron uit en weer in, zodat die de nieuwe beschrijving uitleest in plaats van de bewaarde.
  5. Controleer wat je audiosysteem decodeert. Atmos via TrueHD past helemaal niet door ARC, wat de rest van de keten ook doet.
OLED-menu van de HDfury Arcana, Audio-submenu met eARC Only, Display+eARC, TV ARC Routing, Unmute delay en TV Standby mute
OLED-menu → Audio, met de fabriekswaarden

Welk model heb je?

HDfury Arcana (18Gbps). Op beide modellen gelijk. Geen van beide decodeert, hercodeert of upmixt; beide geven door wat de bron stuurt, en beide melden via AutoMix de audiomogelijkheden van je audiosysteem aan de bron.

HDfury Arcana 2 VRR (40Gbps). Identiek audiogedrag. Eén extra route als je audiosysteem een oudere AVR zonder eARC is: OLED-menu → Scaler → Audio Only TX1 stuurt volledige HDMI-audio als 1080p-stroom via HDMI COPY, waarmee je de beperkingen van ARC volledig omzeilt.

Begin bij de bron, niet bij de soundbar

Een bron die op PCM staat decodeert het geluid zelf en stuurt onversleutelde kanalen door. Zodra dat gebeurt is het oorspronkelijke formaatlabel weg, en niets verderop kan dat herbouwen. Dit is met afstand de meest voorkomende oorzaak, en de snelste om te controleren.

Wat je wilt is bitstream of doorgifte: de bron geeft de onaangeroerde gecodeerde stroom door en laat het audiosysteem decoderen. De benaming verschilt per apparaat. Schijfspelers noemen het Bitstream, Passthrough of Auto. Streamingkastjes verstoppen het meestal in een audio- of toegankelijkheidsmenu.

Eén eerlijke uitzondering. Decodeert je bron goed en accepteert je audiosysteem meerkanaals PCM, dan is PCM niet automatisch slechter. Maar de Atmos-metadata gaat wel verloren, dus is Atmos je doel, dan heb je bitstream nodig.

De kastjes die zich anders gedragen

Apple TV 4K. Laat het audioformaat op de automatische instelling staan in plaats van een vast formaat te forceren. Forceren is een veelgemaakte manier om minder te krijgen dan de inhoud biedt.

Nvidia Shield. De audio-instellingen onderscheiden per formaat tussen doorgeven en decoderen. Controleer of de surroundopties ook echt aanstaan en er niet alleen zijn.

Fire TV, Chromecast met Google TV, Google TV Streamer. Die hebben doorgaans een schakelaar tussen automatische detectie en een vast formaat. Automatisch is de juiste standaard; een vaste instelling zet alles op dat ene formaat vast.

Spelcomputers. Een PS5 of Xbox stuurt zonder morren PCM uit als de audio-instelling dat zegt. Beide hebben een bitstream-optie, en beide hebben die nodig om de verliesvrije formaten intact aan te laten komen.

Wat de HDfury Arcana hier wel en niet aan verandert

De Arcana geeft door wat de bron stuurt. Hij decodeert, hercodeert of upmixt niet, dus hij kan stereo niet terug omzetten naar surround. Stuurde de bron twee kanalen, dan komen er twee kanalen aan.

Wat hij wél verandert is wat de bron bereid is te sturen. Zijn AutoMix-EDID vertelt de bron over de audiomogelijkheden van je audiosysteem in plaats van alleen die van je televisie, en dat is vaak het verschil tussen een bron die Atmos aanbiedt en een bron die besluit dat stereo genoeg is. Dat is het mechanisme waarmee een Arcana dit soort problemen oplost — indirect, door de beschrijving te corrigeren.

Het Audio-submenu gaat over routering, niet over formaat. eARC Only, de standaard, stuurt geluid naar het eARC-systeem en niet naar het beeldscherm. Display+eARC stuurt het naar allebei, wat kan helpen als een televisie moeite heeft met het terugsturen van ARC-geluid. Geen van beide voegt kanalen toe die nooit zijn verstuurd.

Controleer wat je audiosysteem echt decodeert

Voordat je nog een avond aan instellingen besteedt: stel vast dat het doelapparaat het formaat ondersteunt. Sonos-soundbars doen op de huidige modellen Dolby Atmos, Dolby Digital Plus en DTS Digital Surround, maar geen DTS:X of DTS-HD Master Audio. Een receiver van vóór eARC decodeert via HDMI vaak veel, maar via ARC veel minder.

En de standaard zelf telt mee: Atmos via TrueHD past helemaal niet door ARC. Heeft je audiosysteem alleen ARC, dan kan geen enkel apparaat in de keten het leveren. Dat is goed om vast te stellen vóórdat je iets koopt, niet erna.

Dwing daarna een nieuwe handshake af

Schakel na elke wijziging aan de audio-instelling van een bron of aan de EDID die bron volledig uit en weer in. Bronnen lezen de beschrijving één keer bij het verbinden en bewaren die; een bron die je niet herstart blijft sturen wat hij de vorige keer besloot.

Helpt dat niet, schakel dan alles volledig uit en start in volgorde op: audiosysteem, HDfury Arcana, beeldscherm, en als laatste de bron, met een paar seconden ertussen.

Veelgestelde vragen

Wat moet ik doen als ik een HDfury Arcana (18Gbps) heb?

Op beide modellen gelijk. Geen van beide decodeert, hercodeert of upmixt; beide geven door wat de bron stuurt, en beide melden via AutoMix de audiomogelijkheden van je audiosysteem aan de bron.

Wat moet ik doen als ik een HDfury Arcana 2 VRR (40Gbps) heb?

Identiek audiogedrag. Eén extra route als je audiosysteem een oudere AVR zonder eARC is: OLED-menu → Scaler → Audio Only TX1 stuurt volledige HDMI-audio als 1080p-stroom via HDMI COPY, waarmee je de beperkingen van ARC volledig omzeilt.

Kan de HDfury Arcana stereo omzetten naar surround?

Nee. Hij geeft door wat de bron stuurt en decodeert, hercodeert of upmixt niet. Wat hij wel kan is de bron bereid maken surround te sturen, door via EDID de mogelijkheden van je audiosysteem door te geven.

Moet mijn bron op PCM of op bitstream staan?

Bitstream of doorgifte als je Atmos of de verliesvrije formaten wilt, want bij PCM decodeert de bron eerst en gaat het formaatlabel verloren.

Mijn soundbar toont Dolby Digital in plaats van TrueHD. Waarom?

Of de bron staat op PCM, of de keten is van eARC teruggevallen op ARC. Controleer eerst de bron; dat is de meest voorkomende van de twee.

Verandert het Audio-submenu het audioformaat?

Nee, dat verandert de routering. eARC Only stuurt geluid naar het eARC-systeem en niet naar het scherm; Display+eARC stuurt het naar allebei. Geen van beide voegt kanalen toe die de bron niet stuurde.

Zie ook

Lost een HDfury Arcana of HDfury Arcana 2 dit op?

JaAls je televisie beperkt wat de bron aanbiedt. De Arcana geeft de audiomogelijkheden van je audiosysteem door aan de bron en takt het geluid af voordat de televisie het ziet.
NeeAls de bron op PCM staat, of je audiosysteem het formaat niet kan decoderen. Geen van beide kan een Arcana veranderen — pas de broninstelling aan en controleer de specificatie.

Beide modellen geven dezelfde audioformaten door. Kies tussen ze op videobandbreedte, niet op geluid.

Gecontroleerd aan de hand van de officiële handleidingen van de HDfury Arcana en HDfury Arcana 2 en tegen firmware 0.88 en 0.25, augustus 2026.